Le leprechaun est une petite créature féerique mâle du folklore irlandais, qui peut être comparé au lutin du folklore français. 
Il est devenu plus tard un personnage de fiction. 

1 Le leprechaun dans le folklore 
2 Dans la culture moderne 
2.1 Archétype 
3 Les Leprechauns au cinéma, à la télévision et dans les jeux vidéo 
4 Liens Le leprechaun dans le folklore/ 
Les Leprechauns sont le plus souvents représentés fabriquant et astiquant une chaussure. La légende dit qu'ils cacheraient des chaudrons d'or. 
Avant le XXème siècle a la récupération des mythes à des fins commerciales, les Leprechauns étaient représentés vêtus de rouge au lieu du costume vert dont ils ont été attiffés, surtout aux USA. 

Dans la culture moderne/ Les films, les dessin animés et la publicité ont popularisé une image spécifique des leprechauns, sans ressemblance avec les détails trouvés dans les cycles de la mythologie irlandaise. 

Beaucoup de personnes en Irlande trouvent dans cette image déformée du leprechaun, une série de stéréotypes blessants de l'Irlandais et une trivialisation de la culture riche et antique du pays. 

L'image stéréotypée d'un leprechaun vêtu de vert, est particulièrement forte aux Etats-Unis, où elle est employée couramment pour une variété de buts, commerciaux ou non-commerciaux. 

Archétype/ L'archétype moderne du leprechaun est un vieillard barbu roux, qui habite au pied d'un arc-en-ciel, où il cache un pot rempli d'or. Il est généralement habillé de vert et porterait un trèfle à quatre feuilles. On dit aussi qu'il est très sarcastique, sournois et qu'il n'aime pas que les étrangers viennent le déranger. Il aurait d'ailleurs créé l'arc-en-ciel pour que personne ne puisse le voir. 

Son activité principale est de fabriquer et astiquer de minuscules souliers à sa pointure, ornés d'une boucle d'or.

 

Compagnons familiers et espiègles des veillées au coin du feu, hôtes invisibles et parfois redoutables qui hantent caves et greniers, forêts et montagnes, ces petites créatures ont de tout temps vécu en secret parmi nous. Tous ces petits êtres sont très facétieux et se réjouissent des frayeurs et des torts qu'ils font subir aux hommes. Ils sont pourtant généralement inoffensifs et peuvent être très serviables et dévoués si on sait se montrer généreux et reconnaissant envers eux. Parmi leurs dignes représentants, je vais ici m'attacher aux plus célèbres, selon leur habitat. Attention à ne pas les confondre  ! Les habitants de la terre et des cavernes (Leprechauns, Gnomes, Nains, Gobelins, Trolls). Les habitants des bois et des forêts (le petit peuple des mousses, les Elfes). Les habitants des landes et des collines (Lutins, Korrigans, Farfadets). Les habitants de prés, des champs et des jardins (les Kabouters). Les habitants de la maison (Brownies, Tomtes, Greemlins).